Decree on the approval of qualifications of teaching and research staff, and professional service staff

According to Spanish Royal Decree 889/2022 (Reial Decret 889/2022), official recognition of qualifications issued abroad may grant access to regulated professions in Spain.  

If you apply for a teaching and research staff (PDI) or 100% research staff (PI) post, and do not have official recognition of the qualification required in the call, you should submit a declaration of equivalence, together with a Spanish translation of your degree certificate. You can also submit your equivalence declaration application, undertaking to submit the official equivalence declaration within 3 years. (Non-compliance will lead to termination of your employment contract, in accordance with Article 49b of Spanish Royal Decree 2/2015 of 23 October, approving the revised text of the Workers' Statute.)

If you apply for a professional service staff post (PTGAS) without official recognition of the university degree required in the call, you should submit a declaration of equivalence, together with a Spanish translation of your degree certificate. You can also submit an equivalence declaration application, undertaking to submit the official equivalence declaration within 3 years. (Non-compliance will lead to termination of your employment contract, in accordance with Article 49b of Spanish Royal Decree 2/2015 of 23 October, approving the revised text of the Workers' Statute.) If you submit a non-university qualification, you should submit an official recognition certificate, conforming to the specific regulations for your country of origin.